Logo Bijbelvers.net

2 Korinthe 9:8



Statenvertaling
En God is machtig alle genade te doen overvloedig zijn in u; opdat gij in alles te allen tijd, alle genoegzaamheid hebbende, tot alle goed werk overvloedig moogt zijn.

Herziene Statenvertaling*
En God is bij machte elke vorm van genade overvloedig te maken in u, zodat u, wanneer u in alles altijd al het nodige bezit, overvloedig kunt zijn in elk goed werk.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En God is bij machte alle genade in u overvloedig te schenken, opdat gij, in alle opzichten te allen tijde van alles genoegzaam voorzien, in alle goed werk overvloedig moogt zijn,

King James Version + Strongnumbers
And G1161 God G2316 is able G1415 to make all grace abound G4052 - G3956 - G5485 toward G1519 you; G5209 that G2443 ye, always G3842 having G2192 all G3956 sufficiency G841 in G1722 all G3956 things, may abound G4052 to G1519 every G3956 good G18 work: G2041

Updated King James Version
And God is able to make all grace abound toward you; that all of you, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

Gerelateerde verzen
Maleáchi 3:10 | 2 Korinthe 9:11 | 1 Petrus 4:10 | Spreuken 3:9 | 2 Korinthe 8:2 | Titus 2:14 | Spreuken 10:22 | 1 Korinthe 15:58 | Kolossenzen 1:10 | Psalmen 84:11 | 1 Kronieken 29:12 - 1 Kronieken 29:14 | 2 Kronieken 25:9 | Éfeze 3:20 | 2 Thessalonicenzen 2:17 | Titus 3:14 | 2 Korinthe 8:7 | Spreuken 28:27 | 2 Korinthe 8:19 | Haggaï 2:8 | Spreuken 11:24 | Handelingen 9:36 | 2 Timótheüs 3:17 | Éfeze 2:10 | Titus 3:8 | Filippenzen 4:18 - Filippenzen 4:19